Segunda Prenda para el reto de Monica

Esta semana teniamos que elegir un top, yo elegi primero la tela en linea, y a partir de ahi busque un modelito que le quede bien. El modelito que elegi es la vista B del Vogue 8831.

Vogue 8831

Lo lindo de este patron es que es "Custom Fit" que significa? que tiene talles para diferentes tamaño de busto y realmente se ajustan muy bien al cuerpo de cada una sin tener que hacer muchas modificaciones.

Yo no se si es algo general, pero siempre encuentro que las tallas que Vogue sugiere,  siempre son mas grandes de las que uno realmente necesita. Termine cortado 3 talles menos de lo que ellos sugieren.

La confeccion de este top es realmente facil, yo lo cosi casi completamente con mi maquina overlock, y le termine el ruedo y los puños con la aguja doble en mi maquina de coser comun.

 Revez del top

 Puño

Ruedo Terminado con aguja doble

Ayer lo estrene para ir a una fiestita de cumpleaños que tenia mi hija y la verdad es que es taaaaaan comodo..

Chicas, las invito a que pasen por el blog de Monica para ver las hermosas creaciones de las demas participantes.

La semana que viene le toca el turno a la falda, asi que no cambien de canal :)

Que tengan una excelente semana!

Read More

Love is in the Air

Hola chicas!

Hoy mi entrada esta dedicada al Dia de San Valentin, dia que festejamos en Estados Unidos dedicado al amor y a la amistad.

El linky party de Project Run & Play es una linda excusa para salirse de la rutina y hacer algo nuevo para los chicos. Esta vez hice un conjunto para Sienna, se trata de un top que dibuje yo solita que lo hice con un pedacito de ponte y encaje  y el pantalon que saque de una revista vieja de Patrones que lo hice con un corderoy muy finito. Aqui van las fotos.


Hi!  Although I've been living in Massachusetts for over a decade, I always default to blogging in my mother tongue (Spanish).  Today, I decided to blog in English in order to share my posts with more people.  I hope you enjoy this!

So... I've wanted to participate in Project Run & Play for sometime, but I never found the time.  This week I had some extra time on my hands.  So, I sat down and stitched, stitched, and stitched ALL WEEK!  So I'm finally linking my post to the "Linky Party" in Project Run & Play! to participate in the week #4 theme: "Love is in the air".

Here is what I've been doing all week:

This is a self drafted top made out of ponte and lace, and the pattern for the pants are from an old magazine "Patrones" and are made out of a 21 whale corduroy.

Gracias por visitarme!

Thank you for stopping by!

Read More

Mi primer Top

Hola chicas! Hoy estoy mas contenta que hace un par de dias. El vestido que me pudo, sigue de penitencia en un rincón y cada tanto le hecho una miradita siniestra, Jajaja!!! Ya se me pasará y lo acomodare, pero mientras tanto necesitaba hacer algo sencillito para recuperar mis ganas de coser.

Hace un mes mas o menos,  fui a la tienda de telas a comprar unos elasticos y cierres (cremalleras) pase por al lado de unas canastas que tenian retazos de tela. Como ustedes se imaginarán, no me pude resistir y empece a revolver :) Y encontre un Jersey con Rayon de color violeta muy lindo, con muchisima caida, super suavecito. Solo habia 1 metro.

Luego se me ocurrio ir a ver los patrones que tenian, para ver si encontraba algo lindo y me decidi por un top (camiseta) con unas mangas bien anchas del Burda.
Si no estoy equivocada es un modelo del 2009. Burda 7866

Primero hice mi tarea y fui al Pattern Review y encontre que hay 22 modelitos terminados. Lei bien, para ver si habia algun problema con el modelo y me parecio que todo estaria bien.

Me tome mi tiempo para terminar los ruedos con la aguja doble, tambien de planchar bien la entretela de pegar en las vistas del cuello y en realidad lo termine bastante rapido.

A ver que les parece.

Este es el ruedo de la manga que lo hice con la aguja doble.

Espero que les haya gustado el modelito.

Nos vemos pronto!

Florencia.

Read More